logo

Азия, синът на Тугай-бей, след дълъг престой в степта Кунтункаури, всъщност излезе с татарите си пред турските войски до границите на Полско-литовската държава.

След ужасното поражение, което една смела ръка на Басин му беше нанесла и върху неговите проекти, щастливата звезда сякаш отново светеше над него. Преди всичко той се възстанови. Вярно, красотата на веднъж завинаги избледня: едното око се появи, носът беше фрагментиран и веднъж лицето на сокола стана грозно и страшно. Но ужасът, който го вдъхнови на хората, го накара да го уважават още повече. Пристигането на Ася направи много шум, слухът за неговите дела се разпространи. Казаха, че е довел всички липеи и черемиси до служението на султана, че е измамил хората по такъв начин, че никой не ги е измамил, че е запалил всички градове по Днестър, изрязал гарнизоните там и е взел плячката. Онези, които просто трябваше да отидат в Лехистан, онези, които пристигнали от далечни кътчета на Изтока, все още не са изпитали оръжието „Ляшски“, онези, които имаха разтревожени сърца, бият при мисълта, че скоро ще се изправят срещу тях За да се срещнат с огромната кавалерия на неверниците, те видяха един млад воин в Азия, който, макар и да се занимаваше с поляците, не само не се страхуваше от тях, но спечели, като по този начин осигурише щастлив старт на войната. Един поглед към този богатир окуражи сърцата и фактът, че Азия е син на ужасния тугай бей, чието име гърмяше на изток, все още го гледаше.

- Лякс го е възпитал, но той е син на лъв - казаха те за Азия, - ухапа ги и се върна на службата на падишаха.

Самият везир пожелал да го види, а „изгряващото слънце на войната“, младият каймакам Кара Мустафа, който почиташе военната слава и дивите воини, се влюби в него. И двамата със страст питаха Азу за полско-литовската общност, за хетман, за армията, за Каменец и бяха доволни от отговорите му, защото от тях следва, че войната няма да бъде трудна, че трябва да донесе победа на султана, на лякхама, и на двете - на гази - завоеватели. Затова Азе често имаше шанса да падне пред везира, да седне на прага на палатката Каймакам, да получи от тях множество подаръци - камили, коне и оръжия.

Великият везир му подари кафтан от сребърен брокат, чието притежание го издигна в очите на всички лепеки и черемиси. Кричински, Адурович, Моравски, Грохолски, Творовски, Александрович - с една дума, всички онези капитани, които някога са живели в нацията и му служат, а сега се връщат на султана, - се подчиняват на сина на Тугай-бей, като го уважават като потомък на княжеското семейство и воин, като награда за кафтан. Така той става известен мурза и под негово командване са служили повече от две хиляди войници, несравнимо по-смели от другите татари. Първата война, в която младата мурза беше по-лесно да се различава от всеки друг, можеше да го вдигне високо, да му даде ранг, слава, сила.

И все пак душата на Азия била отровена. На първо място, неговата гордост е пострадала, защото татарите, в сравнение с турците, особено на еничарите и спагите, не означавали нищо повече от кучешки кучета в сравнение с ловците.

Самият той се издигна високо, но татарските конници не бяха поставени в нищо. Турците се нуждаеха от тях, те се страхуваха малко, но в лагера бяха пренебрегнати. Забелязвайки това, Азия започна да различава липексите като специално, най-доброто племе войски и в същото време незабавно да възстанови други Добруджи и Белгородски мюзи срещу себе си, без да успее да убеди турските офицери, че Липек е наистина много по-добър от другите хора от Ордата. Освен това, възпитан в християнската страна сред дворяните и рицари, той не можел да свикне с обичаите на Изтока. В Полско-литовската държава той е бил само обикновен офицер, освен това, един от най-ниските, но когато се среща със старейшините си, дори със самия гетман, той не е задължен да бъде толкова смирен, колкото е бил тук, като мурза и лидер на полските татари. Тук, преди везирето, беше необходимо да се проснат, в шатрата на приятеля на своя каймакам, да се поклонят на земята, да се движат пред пашите и уламите, пред главната ага на енисарите. Азия не беше свикнала с това; усещаше, че е син на рицар, имаше дива и горда душа, беше силно орел и затова страдаше жестоко.

Но повече от всичко, паметта му за Бас изгаряше с огън. Да не говорим за факта, че слабата ръка Басейн е в състояние да го събори от седлото, неговите, причинявайки дуел под Брацлав, Калнихом и в сто други места и удари най-смъртоносните двубои Запорожие. Да не говорим колко срам и срам е претърпял! Но най-болезненото нещо беше, че той страстно, несъзнателно обичаше тази жена, искаше да я притежава в палатката си, да й се възхищава, да я бие, да я целува. Ако той имаше избор да стане падиша и да командва половината от света или да я стисне в прегръдки, усещайки топлината на кръвта си със сърцето си, лицето си - дъха си, устните - устните й - той би я предпочел да е на Царград и на Босфора и халифа. Той копнееше за нея, защото той обичаше страстно и в същото време мразеше; Колкото по-недостъпна беше тя, толкова повече копнееше за нея; Колкото по-често, толкова по-недостъпен и по-невинен, толкова повече копнееше за нея. Когато си спомни палатката си, той веднъж я целуна в очите, там, в клисурата, след битката с Азба бей, как под Рашков усети гърдите си в гърдите му, луд желание го сграбчи. Не знаеше какво е станало с нея, дали се е върнала в Хрептев или е загинала по пътя. Понякога се чувстваше облекчение при мисълта, че е мъртва, и понякога го завладя безкрайна тъга. Понякога си мислеше, че е по-добре да не я отвлича, да не изгори Рашков, по-добре да не идва тук, да остане в Хрептев - за да я види поне.

А нещастната Зося Боская беше в шатрата му. Животът й бе прекаран в робско робство, в срам и постоянен страх, защото в сърцето на Азия нямаше капка съжаление за нея. Той я бутна заради факта, че тя не е Бася. Но в нея имаше чар и очарование на диво цвете, имаше младост и красота, и той се наслаждаваше на красотата й, въпреки че по някаква причина той блъскаше с крака и дори биеше билото й. Тя живееше в истински ад, защото живееше без надежда. Съвсем наскоро в Рашков животът й, като пролетта, разцъфтя за младите нововийци. Тя го обичаше с цялата си душа, обичаше рицарската, благородната и честна природа и сега се превърна в роб и играчка на еднооки злодей; Треперейки като очукан куче, тя трябваше да пълзи в краката му, без да откъсва очи от лицето и ръцете си - ако не хванат козината - и задържат дъха си и задържат сълзите.

Знаеше, че няма и няма да има никакво избавление за нея, защото с някакво чудо тя бе избягала от тези ужасни ръце, нямаше да е старата Зося, чиста като първия сняг, готова да реагира на сърдечни чувства. Всичко е минало безвъзвратно. Но в мъчителния срам, в който е живяла днес, тя не е имала и най-малката вина - напротив, тя е безупречна като агне, любеща се като гълъб, доверчива, като дете, просто и любящо момиче и затова не може да я приеме., за което е била наказана от ужасното си, неизбежно зло, за което върху нея валеше толкова безмилостен Божи гняв, а духовният раздор все още засилваше болката и отчаянието.

Така течеха дни, седмици и месеци. Още през зимата Азия отишла в степта Кучун-Каури, а походът до границите на Полско-литовската държава започна едва през юни. Цялото това време минава за Зоси в срам и агония и труд. Азия, въпреки нейната красота и чар, въпреки че е запазила Зося в шатрата си, не само не я обичала, но и я мразела, защото не била Басия и била почитана като роб, тя трябваше да работи като роб., Зося поливаше конете и камилите си в реката, носеше вода за измиване, дърва за огън, нощи кожи, приготвена храна. Обикновено жените на турските войници не напускат палатките поради страха от страна на еничарите или в съответствие с обичая, но лагерът на полските татари е бил в далечината и те не трябва да крият жени във фабриката; живеещи в Британската общност, те не са свикнали с него. Ако обикновените воини са имали роби, те не скриха лицата си под завесата. На жените обаче не беше позволено да се оттеглят отвъд лагера - те неизбежно ще бъдат отвлечени там, но в него те ще могат да ходят свободно, правейки бизнес.

Въпреки тежката работа, за Зоси беше някаква утеха да излезе за дърва за огрев или до реката - да се хранят коне и камили; в палатката се страхуваше да плаче и по пътя можеше да остави безнаказано сълзи. Един ден, вървяйки с една дървесина, тя срещнала майка си, която Азия била дала на Халим. Те паднаха в ръцете на другите, така че трябваше да ги изтеглят със сила, и въпреки че Ася брутално биеше Зося, тогава това беше сладка среща. Друг път, докато миеше бряда на Азиев на брод и онучи, Зося отдалеч видя Евка да носи вода. Евка стоеше под тежестта на кофите, фигурата й вече се бе променила много, беше тежка, но характерните й завеса бяха напомняни от Хосе Адам - ​​и сърцето й потъна с такава болка, че за миг се почувства болна. Въпреки това, от страх те не разговаряха помежду си.

Страхът постепенно потиснал Зося и завладял всичките й чувства, докато напълно изместил както желанията, така и надеждата и паметта. Нейната цел беше да не бъде бита. Бася на нейно място още в първия ден щеше да убие Азия със собствен нож, без да мисли за последствията, но страшният Зося, почти все още дете, нямаше смелостта на Басина.

И накрая започна да чете за милост, ако ужасната Азия, под въздействието на минутна похот, понякога довеждаше грозното си лице до устните си. Седнала в палатката, тя не откъсна очи от господаря си, нетърпелива да разбере дали е ядосан, хващайки всяко негово движение, опитвайки се да отгатне желанието му. И когато се случи, тя не се досети, когато под мустаците, като стария Тугай-бей, веднъж показа зъби, тя почти в безсъзнание пълзеше в краката му от страх, прилепяше се към тях с безкръвни устни и трескаво стискаше коленете си, изкрещя като измъчено дете:

- Не ме удари, Азия, съжалявам, не удари!

Почти никога не й прощаваше и се подиграваше, не само защото не беше Баша, но и защото беше булката на Новогойски. Азия имаше безстрашна душа, но между него и Новогойски имаше такъв разказ, че при мисълта за гигант, който е жаден за отмъщение, мълчаливото безпокойство обхвана младия татар. Имаше война, те можеха да се срещнат, да, разбира се, можеха да се срещнат. Азя неволно се замисли за това и тъй като такива мисли му хрумнаха при вида на Зоси, той взе всичко на себе си, сякаш с удари от камшик искаше да убие собственото си безпокойство.

Но сега дойде време и султанът даде заповед да се говори. Разбира се, Липекас и зад тях тъмнината на Добруджа и Белгородски татари трябваше да отидат на преден патрул. Така те решили помежду си султана, везиря и каймака. Но на първо място, на Балканите, във всеки случай, всички те вървяха заедно. Походът не беше труден, защото от топлината те ходеха само през нощта, в продължение на шест часа, от останалите до останалите. По протежение на пътя пламтяха бъчви, арабите на краката блестяха с цветни фенери на султан. На огромните равнини, като скакалци, се навиваше човешка вълна, пълна с котловини и вдлъбнатини, напълно покриващи планините. За въоръжената армия бяха каруци, в тях хареми, зад каруци безбройни стада.

Но по някакъв начин, в блата на балканските подножия, златисто-лилавата количка на Касеки беше затънала, така че двадесет бивола не можеха да я измъкнат от тресавището. - Лоша поличба, господарю, за теб и за цялата армия! - каза главният мюфтия на султана. - Лошо предзнаменование! Султанът се уплашил и заповядал на всички жени, както и на прекрасния Касек, да се махнат от лагера.

Заповедта беше обявена на войските. Сред войниците - от онези, които нямаха къде да изпратят робите си - имаше такива, които от любов предпочитаха да ги убиват, вместо да продават на непознати за утеха. Жените бяха закупени за голяма сума от търговци на пазара от караван-сарай, за да могат да препродадат по-късно в базарите на Истанбул и други градове на Азия. Три дни поред продължиха оживената търговия. Азия без колебание се продава на Зосу, който веднага бе прекомерно ценен за сина му от богати и стари бакалисти.

Той беше мил човек - той се вслуша в сълзите и молбата на Зоси, който той купи от Халима, макар и евтино, и майка си. На следващия ден те в серия от други жени отидоха в Истанбул. Там съдбата на Зосия, оставайки позорна, се е променила към по-добро. Новият собственик се влюбва в нея и няколко месеца по-късно е повишен в ранг на съпруга. Майка вече не се отделяше от нея.

Случи се, че жените, дори и след дълго робство, се завръщат в родината си. Отначало някой като че ли търсеше Зося - чрез арменци и гръцки търговци, и чрез посланиците на Британската общност. Но безуспешно. След това търсенето спря и Зося никога повече не видя ръба на раждането си или нейните скъпи лица.

http://www.e-reading.club/chapter.php/51439/47/Senkevich_3_Pan_Volodyevskiii.html

Морфологичен анализ на думата "азя"

Морфологичен анализ "азя":

Граматичен анализ

Вижте също:

Морфологичен анализ на думата "азя"

Фонетичен анализ на думата "азя"

Разглеждане на части от речта

След това нека анализираме морфологичните особености на всяка от частите на речта на руския език, като използваме примери. Според лингвистиката на руския език има три групи от по 10 части реч, според общи черти:

1. Независими части на речта: t

  • съществителни (виж морфологични норми n.);
  • глаголи:
    • причастие;
    • словесно причастие;
  • прилагателни;
  • цифри;
  • местоимение;
  • наречия;

2. Служебни части на речта:

3. Взриви.

Нито една от класификациите (по морфологична система) на руския език не пада:

  • думите „да“ и „не“, в случай че те действат като независими изречения.
  • уводни думи: така, общо взето, като отделно изречение, както и редица други думи.

Морфологичен анализ на съществителното

  • първоначалната форма в номинативния случай, единствено число (с изключение на съществителните, използвани само в множествено число: ножици и т.н.);
  • собствена или номинална;
  • жива или неодушевена;
  • пол (m, f, срв.);
  • брой (единици, mn.);
  • деклинация;
  • смъртни случаи;
  • синтактична роля в изречението.

План за морфологичен анализ на съществителното

- Бебето пие мляко.

Детето (който отговаря на въпроса?) Е съществително;

  • начална форма - бебе;
  • постоянни морфологични особености: жива, номинална, специфична, мъжка, I-ва склонение;
  • непостоянни морфологични особености: номинативна, единствена;
  • при анализиране на изречението изпълнява ролята на субекта.

Морфологичен анализ на думата "мляко" (отговаря на въпроса кого? Какво?).

  • първоначалната форма е млякото;
  • постоянни морфологични характеристики на думата: среден, неодушевен, реален, номинален, II склонение;
  • променливи морфологични особености: винителен, единичен;
  • в офертата е директно допълнение.

Ето още един пример за това как да се направи морфологичен анализ на съществително, основано на литературен източник:

"Две дами се затичаха до Лужин и му помогнаха да се изправи. Той започна да стреля прах от палтото си с ръка. (Пример от:" Защита на Лужин, "Владимир Набоков)."

Дами (кои?) - съществително;

  • първоначалната форма е дамата;
  • постоянни морфологични особености: обща, жива, бетонна, женска, I склонение;
  • нетрадиционни морфологични характеристики на съществителното: единично, генитално;
  • синтактична роля: част от темата.

Лужин (на кого?) - съществително;

  • начална форма - Лужин;
  • правилна морфологична характеристика на думата: собствено име, анимирано, бетоново, мъжко, смесено склонение;
  • нетрадиционни морфологични особености на съществителното: единствено число, датив;
  • синтактична роля: допълнение.

Palm (какво?) - съществително;

  • начална форма - дланта;
  • постоянни морфологични характеристики: женски, неодушевен, номинален, специфичен, I склонение;
  • нестабилна морфо. знаци: единствено, инструментално;
  • синтактична роля в контекста: допълнение.

Прах (какво?) - съществително;

  • първоначалната форма е прах;
  • основни морфологични характеристики: обща, реална, женска, единична, анимирана, не характеризирана, III склонение (съществително с нулев край);
  • непостоянни морфологични характеристики на думата: обвинителен;
  • синтактична роля: допълнение.

в) Палто (какво?) - съществително;

  • първоначалната форма е палто;
  • постоянни коректни морфологични характеристики на думата: неодушевени, номинални, бетонови, средни, неудържими;
  • морфологични признаци на непостоянен: броят на контекста не може да бъде определен, родовия случай;
  • синтактична роля като член на изречение: добавка.

Морфологичен анализ на прилагателното

Прилагателното е важна част от речта. Отговори на въпроси Какво? Коя Коя? Какъв вид? и характеризира атрибутите или качествата на субекта. Таблица на морфологичните характеристики на прилагателното:

  • първоначалната форма в номинативния случай, единствено, мъжко;
  • постоянни морфологични признаци на прилагателни:
    • изхвърляне, според стойността:
      • - качество (топло, безшумно);
      • - относително (вчера, четене);
      • - притежателни (заек, майчино);
    • степента на сравнение (за качество, при което тази характеристика е постоянна);
    • пълна / кратка форма (за качество, при което тази функция е постоянна);
  • непостоянни морфологични характеристики на прилагателно:
    • качествените прилагателни се различават по степен на сравнение (в сравнителни степени, проста форма, в отлични - сложна): красива, по-красива, най-красива;
    • пълна или кратка форма (само качествени прилагателни);
    • тип черта (единствено число);
    • номер (в съответствие със съществителното);
    • случай (в съответствие със съществителното);
  • синтактична роля в изречение: прилагателно е дефиниция или част от композитен номинален предикат.

Планирайте морфологичния анализ на прилагателното

Пълната луна се издигаше над града.

Пълно (какво?) Е прилагателно;

  • първоначалният формуляр е пълен;
  • постоянни морфологични особености на прилагателното: висококачествена, пълна форма;
  • непостоянна морфологична характеристика: в положителна (нулева) степен на сравнение, женски пол (съответстващ на съществителното), номинален случай;
  • според синтактичния анализ - незначителният член на изречението изпълнява ролята на определението.

Тук е цял литературен пасаж и морфологичен анализ на наименованието на прилагателното, с примери:

Момичето беше красиво: тънки, тънки, сини очи, като две невероятни сапфири и погледнало към душата ти.

Красива (какво?) Е прилагателно;

  • първоначалната форма е красива (в този смисъл);
  • постоянни морфологични норми: качество, кратко;
  • непостоянни признаци: положителна степен на сравнение, единична, женствена;
  • синтактична роля: част от предиката.

Slim (какво?) - прилагателно;

  • първоначалната форма е тънка;
  • постоянни морфологични характеристики: висококачествени, пълни;
  • непостоянна морфологична характеристика на думата: пълна, положителна степен на сравнение, единствено число, женски пол, номинален случай;
  • синтактична роля в изречението: част от предиката.

Тънък (какво?) Е прилагателно;

  • начална форма - тънка;
  • морфологични постоянни признаци: висококачествени, пълни;
  • непостоянни морфологични характеристики на прилагателното: положителна степен на сравнение, единична, женска, номинативна;
  • синтактична роля: част от предиката.

Синьо (какво?) Е прилагателно;

  • първоначалната форма е синя;
  • Таблица на постоянните морфологични особености на прилагателното: качествена;
  • нетрадиционни морфологични характеристики: пълна, положителна степен на сравнение, множествено число, номинативен случай;
  • синтактична роля: определение.

Невероятно (какво?) - прилагателно;

  • първоначалната форма е невероятна;
  • постоянни признаци на морфология: относителна, изразителна;
  • нетрадиционни морфологични особености: множествено число, родов случай;
  • синтактична роля в изречението: част от обстоятелствата.

Морфологични признаци на глагола

Според морфологията на руския език глаголът е самостоятелна част от речта. Тя може да обозначи действието (разходката), собствеността (отпуснато), отношението (равен), състоянието (радвам се), знак (замазване, парадиране) на субекта. Глаголите отговарят на въпроса какво да правят? какво да правя? какво прави? какво направихте? или какво ще направи? Хетерогенните морфологични характеристики и граматичните особености са присъщи на различни групи словесни словесни форми.

Морфологични форми на глаголите:

  • първоначалната форма на глагола е инфинитив. Тя се нарича още неопределена или неизменна форма на глагола. Отсъстват непостоянни морфологични признаци;
  • конюгирани (лични и безлични) форми;
  • неконъюгирани форми: участие и замесени.

Морфологичен анализ на глагола

  • първоначалната форма е инфинитив;
  • Постоянни морфологични особености на глагола:
    • преходност:
      • транзитивна (използва се със съществителни имена без предлог);
      • непреходен (не се използва с съществително в случая на обвинението без предлог);
    • рефлексивност:
      • връща се (има,);
      • невъзвръщаем (no-x, -c);
    • изглед:
      • несъвършен (какво да правя?);
      • перфектно (какво да правя?);
    • спрежение:
      • Съвпадение (правя, ям, правя, ям, правя, правя, направя / ut);
      • II спрежение (изправяне, изправяне, изправяне, изправяне, изправяне, изправяне);
      • гръбначни глаголи (да искаш, да тече);
  • непостоянни морфологични характеристики на глагола:
    • наклон:
      • показателен: какво направихте? какво направихте? какво прави? какво ще направи?
      • условно: какво бихте направили? какво бихте направили?
      • императив: направете го;
    • време (индикативно: минало / настояще / бъдеще);
    • лице (настоящо / бъдещо време, ориентировъчно и задължително: 1 човек: аз / ние, 2 лица: Вие / Вие, 3 човека: той / те);
    • пол (минало време, единствено, индикативно и условно настроение);
    • номер;
  • синтактична роля в изречението. Инфинитив може да бъде всеки член на изречение:
    • предикат: Да бъдеш днес е празник;
    • тема: Научете винаги е полезно;
    • Допълнение: Всички гости я помолиха да танцува;
    • по дефиниция: Той имаше огромно желание да яде;
    • обстоятелство: излязох на разходка.

Морфологичен анализ на примера с глагол

За да разберем схемата, ще направим писмен анализ на морфологията на глагола, като използваме примера на изречение:

На Кроу, някак си Бог изпрати парче сирене. (басня, И. Крилов)

Изпратено (какво сте направили?) - част от глагола на речта;

  • начална форма - изпращане;
  • постоянни морфологични характеристики: перфектен външен вид, преходен, първи конюгация;
  • не-постоянни морфологични характеристики на глагола: индикативен, минало време, мъжко, единично;
  • синтактична роля в изречението: предикат.

Следният онлайн морфологичен анализ на глагола в изречението:

Какво мълчание, слушайте.

Слушай (какво правиш?) - глагол;

  • начална форма - да слушате;
  • морфологични постоянни признаци: перфектен външен вид, непреходен, връщащ се, първи конюгация;
  • непостоянни морфологични характеристики на думата: императив, множествено число, 2-ро лице;
  • синтактична роля в изречението: предикат.

Планът за морфологичен анализ на глагола онлайн безплатно, базиран на пример от целия параграф:

- Той трябва да бъде предупреден.

- Не го оставяй да знае друг път как да наруши правилата.

- Чакай, тогава ще ти кажа. Въведен! (Златният телец, Илф)

Внимание (какво да правя?) - Глагол;

  • първоначална форма - предпазливост;
  • морфологичните особености на глагола са постоянни: перфектен външен вид, преходен, неотменим, 1-во спрежение;
  • неконстантна морфология на частта от речта: инфинитив;
  • синтактична функция в изречението: част от предиката.

Нека знае (какво прави?) - част от глагола на речта;

  • начална форма - да се знае;
  • постоянни морфологични характеристики: несъвършен вид, преходно, преходно, първо конюгиране;
  • непостоянна морфология на глагола: императивен, единствен, трето лице;
  • синтактична роля в изречението: предикат.

Прекъсване (какво да се прави?) - думата глагол;

  • първоначалната форма е да се счупи;
  • постоянни морфологични характеристики: несъвършен вид, преходно, преходно, първо конюгиране;
  • непостоянни знаци на глагола: инфинитив (първоначална форма);
  • синтактична роля в контекста: част от предиката.

Чакайте (какво правите?) - част от глагола на речта;

  • начална форма - изчакайте;
  • постоянни морфологични особености: перфектен външен вид, преходно, преходно, първо конюгиране;
  • нетрадиционни морфологични характеристики на глагола: императив, множествено число, 2-ро лице;
  • синтактична роля в изречението: предикат.

Въведени (какво сте направили?) - глагол;

  • начална форма - въвеждане;
  • постоянни морфологични характеристики: перфектен външен вид, невъзвратима, непреходна, първа конюгация;
  • нетрадиционни морфологични характеристики на глагола: минало време, индикативно настроение, единствено число, мъжко;
  • синтактична роля в изречението: предикат.
http://how-to-all.com/%D0%BC%D0%BE%D1%80%D1%84%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%B3%D0%B8%D1 % 8F:% D0% B0% D0% B7% D1% 8C% D1% 8F

Текст на книгата "Пан Володиевски - Хенрик Сиенкевич"

Текуща страница: 18 (книгата има 37 страници)

Смята се, че това произведение е в състояние "обществено достояние". Ако това не е така и поставянето на материала нарушава нечии права, тогава ни уведомете.

- Остави се да отидеш дори при Рашков, поне докъде - отвърна малкият рицар. "След като приключихме с Azba, аз наистина не се нуждая от него." Големите банди сега преди първата трева не чакат.

- Наистина ли е Azba pogromlen? - попита Новогойски.

- В прах! Не знам дали най-малко двадесет и пет души са се откъснали от краката си и дори тези, които ги прекосяват, ако Мелехович вече не ги е хванал.

- Това е радост - каза Новогойски. - Сега можете спокойно да отидете в Рашков. - И той добави, обръщайки се към Бас: - Ако желаете, ще вземем писма до г-н Рушчиц, когото вашата благодат бе удоволствие да спомена.

"Ние сме благодарни", отговори Бася, "няма да е въпрос на възможност," изпращаме там лекарство през цялото време.

- Гарнизоните трябва да поддържат постоянен контакт помежду си - обясни господин Михал. - Значи, твоята милост, отиваш ли в Рашков с тази прекрасна млада дама?

- Доста млада дама! Малявка тя все още е, уважаеми господине, - отговори Новогойски. - И отиваме при Рашков, защото моят разпуснат син служи под Пан Рущица под командването. Скоро след десет години той избяга от дома; Само писмата са написани при изчисляването на родителското угаждане.

Володеевски дори плесна с ръце:

- Веднага се досетих, че си господар на нововейския родител и аз се канех да попитам, да, като чух за нещастието на нашия скъп гост, забравих за всичко. Веднага предположих: ти и лицето ти са подобни! Това е твоят син.

- Майка ми ме увери в покойната си майка и тъй като тя беше добродетелна личност, не виждам причина да се съмнявам.

- Аз съм двойно доволен от такъв гост! Само за Бога, не наричайте сина си развратна: той е отличен войник и достоен кавалер; да имаш такъв син е много почтен. След г-н Рушица той е първият ездач в банерите. Предполагам, че никога не сте знаели, че той е любимец на хетман! Веднъж му се доверяваше да командва и той остави всеки бизнес с чест.

Нововейски дори се изчерви от удоволствие.

"Полковник Пан", каза той, "много често бащата за това само богохулства детето си, така че някой може да оспори думите му и предполагам, че нищо не може да угоди на сърцето на родителите по-силно като противоположни изявления." И вече чух слухове за успеха на Ада в службата, но едва сега усещам радост, чувам потвърждение на слуховете от такива славни устни. Казват, че синът ми е не само смел воин, но и се държи неподвижен, което ме изненадва, защото преди това е бил ветеринар. По време на войната той е привлечен от гняв от ранно детство, а най-доброто доказателство за това е, че той избяга от къщата като момче. Признай, ако го хванах тогава, щях да преподавам про мениория [90] 90
за памет (лат.).

[Close], но сега, виждам, трябва да оставите тази мисъл зад себе си - добре, тъй като тя ще изчезне отново за десет години, а старецът е тъжен.

- Със сигурност толкова много години никога не изглеждаше у дома.

- И аз му забраних. Но сърцето ми не е камък: виждаш ли, първата храна е за него, защото не може да напусне службата. Исках, госпожо-благодетелка и милостив сър, да ви помоля да приютите моята приятелка и да отидете сама на Рашков, но веднага щом кажете, вие сте спокойни по пътищата, аз ще я взема с мен. Имам го като любопитна четиридесет, нека той погледне към светлината.

- И хората я оставят да я погледне! - пуснати в Заглоба.

- Няма какво да се погледне! Младата дама отговори, макар че нейните смели черни очи и сгънати устни, сякаш за целувка, каза нещо съвсем различно.

- Малявка тя все още е, наистина малка! - каза Новогойски. - Но той едва ли завижда на офицера, сякаш е бил влязъл в демона. Затова избрах да го взема със себе си, вместо да я оставя у дома, особено защото не е безопасно за едно момиче да бъде у дома. Но ако трябваше да отида без нея в Рашков, ако бяхте добър, мадам, щяхте да я заведете на каишка и да я поставите, за да не изхвърляте нещо.

- Самият аз не беше по-добър - отвърна Бася.

"Сложиха я зад въртящото колело", потвърди Заглоба, "тя танцува с нея, ако никой не се е появил по-добре." Но вие, виждам, сър, шегаджия. Баска! Ловува ме с Пан Нововейски да пия - обичам да се шегувам.

Междувременно, преди да се сервира вечерята, вратата се отвори и Mellechowicz влезе. Пан Нововейски, очарован от разговора със Заглоба, първоначално не го забеляза, но незабавно видя Евека и бузите й пламнаха ярко, а после изведнъж се покри с бледност.

- Пан комендант! - Mellekhovich се обърна към Volodyyovskiy. "Според заповед бегълците са уловени."

- Чудесно! Къде са те?

- Наредих им да бъдат обесени по нареждане.

- Добре! Хората ви се върнаха ли?

- Част остана за погребението на телата, а останалите с мен.

В този момент Нововейски погледна нагоре и на лицето му се изписа пълно изумление.

- Господи! Това, което виждам! - промърмори той.

После стана, тръгна към Мелехович и възкликна:

- Азия! Какво правиш тук, копеле, нали?

И той протегна ръка, възнамерявайки да вземе тартара от яката, но той скочи - той просто хвърли шепа барут на огъня - той се превърна в сиво и стисна ръката на Новогойски с железни пръсти:

- Не ви познавам, сър! Кой сте вие?

И с сила той избута Нововейски далеч, така че той отлетя до средата на стаята.

За известно време благородникът не можеше да изрече нито дума на гняв, но като си пое дъх, той изкрещя:

- Сър! Пан комендант! Това е моят човек, освен че владее! От детството си в къщата ми. Отключена, канал! Моят крепост! Ева! Кой е това? Говори!

- Азия! - Тя бърбореше, треперейки навсякъде, Ева.

Мелехович дори не я погледна. Погледът му беше насочен към Новогойски: размахвайки ноздрите си, той с неописуема омраза поглъщаше очите на стария джентълмен, стиснал дръжката на ножа в юмрука си. От движението на ноздрите му мустаците му се изправиха и от тях се появиха блестящи бели зъби - точно като ядосан звяр.

Офицерите ги заобиколиха. Бася скочи и застана между Нововейски и Мелехович.

- Какво означава това? - попита тя, намръщено.

Гледката на нейните донякъде успокоени опоненти.

- Командирът на Бан - каза Новогойски, - това е моят човек на име Азия - и беглецът. От ранна възраст служих в Украйна в армията, там в степта и го взех, полумъртъв и ме взе. От татарите той. В продължение на двадесет години се възпитавах в къщата си, учих се със сина си. Когато синът ми избяга, той ми помогна в домакинството, докато не реших да започна гребане с Евка, но забелязах и наредих да го бият и скоро той избяга. Какво е вашето име тук?

- Измислих си псевдоним. Името му Азия, просто Азия. Казва, че не ме познава, но го познавам, както и Евка.

- О, Господи! - каза Бася. - Защо, защото твоята благодат го видя сто пъти. Как не го позна?

- Синът ми не можеше да разбере: когато той избяга от дома си, те не бяха шестнадесет, и това, аз живях още шест години, разбира се, много се промениха - той се протегна и мустаците му се върнаха назад. Но Евка веднага го разпозна. Надявам се да повярвате на дворянството, а не на бездомния Кримчак.

- Пан Мелехович - офицер от хетман - каза Бася, - нямаме никаква връзка с него!

- Нека, сър, ще го попитам. Audiatur et altera pars [91] 91
Трябва да слушате другата страна (лат.).

[Затвори], каза малкият рицар.

- Пан Мелехович! - извика гневно Новогойски. - Какво е той сър! Той е моят селянин, наричайки себе си фалшиво име. Утре ще изнеса този тиган на асистенти от развъдника и утрешния ден ще поръчам тигана да бъде бичувана, а самият хетман няма да се намеси в мен. Аз съм джентълмен и знам правата си!

На което г-н Михал, който движеше антената си, отговори рязко:

- И аз не само съм джентълмен, но и полковник и знам и правата си. Можете да бъдете съден с вашия човек, можете да търсите хетман на правосъдието, но тук аз съм отговорен, аз, и никой друг!

Нововейски веднага заглъхнал пламъка си, като си спомнил, че се занимавал не само с командира на гарнизона, но и с командира на собствения си син, а освен това и с най-известния рицар в цяла Полша.

- Полковник Пан - каза той още по-сдържано, - няма да го взема против волята ви, но ще докажа правата си, за които не се съмнявам.

- Е, какво си, Мелехович, да кажеш? - попита Володеевски.

Татарин мълчеше, очите му бяха приковани в земята.

- Азия е твоето име, всички знаем това! - добави малкият рицар.

- Да, защо търсите доказателства! - възкликна Новогойски. - Ако това е моят човек, сините риби са приковани на гърдите му!

Чувайки това, Пан Ненашин разтвори широко очите си и отвори уста, след което стиснал главата си и извика:

Всички погледи се обърнаха към него, но той само повтори, треперейки навсякъде, сякаш старите му рани се отвориха отново:

- Това е моят яшир! Тугай-beevich! Боже Господи! Това е!

А младият татар гордо повдигна главата си, огледа тълпата с дива, зловеща визия и внезапно, разкъсвайки Жупан на широката си гръд, каза:

- Ето ги, синя риба. Аз съм син на Тугай бей.

Глава XXVIII

Всички замълчаха - името на ужасния воин направи такова впечатление. Той беше заедно с великия Хмелницки, който разтърсваше основите на Британската общност; той хвърли много полска кръв; Той стъпка конете на Украйна, Волин, Подилия и Галисийските земи с копита, превърна замъците и градовете в руини, запали огън и изгони десетки хиляди хора. А сега синът на такъв човек стоеше в къщата на коменданта на хрептевския гарнизон и казал на хората директно в очите: „Имам синя риба на гърдите си, аз съм Азия, плът на тугай-беевой”. Но толкова голямо беше уважението към благородството на семейството по онова време, че въпреки страха, който неволно блесна в сърцата на воините при звука на името на прочутата мурза, Мелехович израства в очите им, сякаш забелязваше величието на баща си.

Така всички го гледаха с удивление, и особено жените, за които няма нищо по-привлекателно от мистерията; Mellechowicz, като че ли признаването го конфискува в собствените си очи, стоеше с арогантен въздух, дори не кланя глава. Накрая той говори:

- Този благородник - посочи той на Нововейски, - настоява, че съм негов слуга и ще му кажа, че е по-чист от родителския му завой. Обаче той казва истината, че аз му служа, да, той служи, и под бича ми гърбът ми беше кървав, че ще му дам повече, ако Бог пожелае, ще си спомня. А Мелехович се обадих, за да избегна преследването му. Но сега, въпреки че можех да избягам в Крим дълго време, служа на второто си отечество, не съжалявам за корема си, така че не съм хетман. Баща ми е като хан, в Крим ме чакаха богатство и лукс, но не се страхувах от унижението, останах тук, защото обичам тази родина, обичам хетман и онези, които никога не ме унижават с презрение.

С тези думи той се поклони на Володеевски, поклони се на Башо - толкова ниско, че почти докосна коленете с главата си - но той не погледна никой друг и взе меча си под мишницата си.

Мълчанието продължи за минута; Заклоба го разби първо:

- Ха! Къде е г-н Снитко? Казах, че Азия е гледала този вълк и той е синът на вълка!

- Той е син на лъв! - възрази му Володиевски. - И кой знае дали е отишъл при баща си!

- Хиляди дяволи! И вашите милости забелязаха как зъбите му блестяха - точно като стария Тугай бей, когато той се разгневи! - каза Мушалски. - Аз бих го разпознал сам - случайно видях баща си повече от веднъж.

- Но не колкото мен! - пуснати в Заглоба.

- Сега разбирам - каза Пан Богуш, - защо липек и черемиса са толкова уважавани. За тях името Тугай-беев е свято. Боже Господи! Да, казвам този човек думата, всички те ще отидат на служба на султана. Той ще ги доведе до нас!

- Той няма да направи това - възрази Володеевски. - Що се отнася до любовта на хетмана и отечеството, това не са празни думи, иначе защо трябва да му служим: той може да отиде в Крим и да язди като сирене в масло. С нас, о, колко трудно се е случило!

- Да, няма - повтори Богуш. - Бих искал да го направя отдавна. Нищо не го пречеше.

- Нещо повече - добави Ненашинец, - сега вярвам, че ще предаде тези предатели-капитани на страната на Британската общност.

- Пан Нововейски - внезапно попита Заглоба, - и ако беше твоя благодат, знаеше се, че е Тугай-беевич, може би, ти, може би, ти, така че… а?

- Тогава вместо триста хиляди и триста мигли щеше да му даде да даде. Разбий ме гръм, ако действах по различен начин! Странно за мен, скъпи синове, защо той, бидейки потомък на Тугай, не е избягал в Крим. Освен ако самият той не е научил наскоро, но аз дори не знам нищо за сън. Странно, казвам ти, странно; Не му вярвай за Бога! Е, аз го познавам по-дълго от вас и мога да кажа едно нещо: Сатана не е толкова коварен, лудото куче не е толкова жестоко, вълкът не е толкова жесток и зъл като този човек. Той ще ни покаже всички тук!

- Какво сте вие, сър! - възкликна Мушалски. "Видяхме го в действие: близо до Калъшки, близо до Уман, под Брацлав и дори в сто битки..."

- Той няма да прости престъпленията си! Отмъщението ще бъде!

- И днес, като Азбов, главорезите се подрязват! Говорите глупости, сър!

Лицето на Бази гореше - преди историята с Мелехович да я притеснява. И понеже тя искаше краят да бъде достоен за началото, тя, бутна Ева Нововейска встрани, прошепна в ухото й:

- Евка, хареса ли ти? Не заключвайте, кажете ми честно! Като, да? И все още харесва? Разбира се, сигурен съм! От мен поне не крий. Кой друг ще отвори, ако не аз, жена? Той е почти на кралска раса! Бан хетман му не един, но десет доклада за благородство изправи. Пан Нововейски няма да се противопостави. Да, и Азия вероятно ви спаси чувството! Знам, знам. Не се страхувайте! Той ми вярва. Ще разпитам този час. Колко хубаво ще каже всичко. Го обичаш ли много? А сега обичаш ли?

В Панна Novoveisk главата се върти. Когато Азия за пръв път показа своите сърдечни наклонности, тя беше почти все още дете, а след това, в продължение на много години, без да го вижда, спря да мисли за него. В паметта й остана пламенен тийнейджър - или другар на брат, или обикновен слуга. Но сега пред нея се появи смел приятел, красив и страховит, като сокол, известен конник и офицер, още повече, че е потомък, макар и от чуждо, но княжеско семейство. Затова и тя погледна към младия Азу с различни очи и визията му не само я зашемети, но също и заслепена и възхитена неизмеримо. Момичето събуди спомени. Невъзможно е да се каже, че в сърцето й мигновено блесна любов към този млад мъж, но тя веднага беше изпълнена със сладка готовност да обича.

Бася, която нямаше никакъв смисъл от Ева, я заведе заедно със Зося Боска в страничната светлина и отново се настани там:

- Евка! Е, говорете бързо! Бързо! Харесва ли ти?

Ланитите на Ева светеха горещо. Гореща кръв течеше по вените на тази черно-черна и черноока кървавица, при всяко споменаване на любовта, тя удари лицето й с вълна.

- Евка! Обичаш ли го - Бася повтори за десети път.

- Не знам - отвърна Пана Нововеи след малко колебание.

- Но не казвате ли или не? Хо хо! Всичко е ясно! Не спори! Аз бях първият, който каза на Михал, че го обичам - и нищо! И така! Трябва да сте се обичали ужасно преди! Ха! Сега разбирам всичко! Той е този, който тича за теб, затова завинаги е мрачен, като вълк. Просто не вещица на войника! Кажи ми какво се случи между теб!

- Той ми каза в пасажа, че ме обича - прошепна Пана Нововейска.

- В коридора. Ето и тези. Е, и тогава?

- Тогава той сграбчи и започна да се целува - продължи още по-тихо момичето.

- Ай да Мелехович! Какво за теб?

- Страхувах се да изкрещя.

- Изпитвам страх! Zoska! Чувате. Кога се отвори любовта ти?

- Бащата дойде и веднага го преследва, след това ме бие и му заповяда да бъде бит - лежеше в леглото две седмици!

Тук панна Нововейска избухна в сълзи - отчасти от самосъжаление, а отчасти и от срам. Лазурните очи на чувствителната Зоси Боска също незабавно се изпълниха със сълзи, а Бася започна да утешава Евка:

- Всичко ще се оправи, аз сам ще се погрижа за него! И Михал ще участва в този въпрос и г-н Заглоб. О, аз ги убеждавам, не се колебайте! Сър Заглоби има отделение, никой няма да застане пред него. Не го познавате! Престани да плачеш, Евка, време е да вечеряш...

Мелехович не беше на вечеря. Той седеше в собствената си стая и нагрява горелката с мед на огнището и го загрява, изсипва го в по-малък съд и отпива, като го забива с галета.

По-късно същата нощ Пан Богуш дойде при него, за да обсъди последните новини.

Татарин седеше с гост на табуретка, тапицирана с овча кожа, и постави пред него пълна чаша гореща напитка и попита:

- Пан Нововейски все още вижда своя роб в мен?

"Това вече не може да се говори", отговори таблицата на Новогрудски. - Побързайте, Пан Ненашинец можеше да претендира за правата си върху вас, но и той не се нуждаеше от: сестра му почина или отдавна умря с съдбата си. Пан Нововейски не знаеше кой си, когато наказваше купидоните с дъщеря си. И сега той също е просто сърдечен: въпреки че баща ти е причинил много зло на нашата родина, воинът е бил отличен, а кръвта - винаги е кръв. Добър господарю Тук никой няма да те докосне, стига честно да служиш на отечеството, освен това имаш приятели.

"Защо не служиш честно?" - каза в отговор на Азия. - Баща ми те е съсипал, но той е бил неверник и аз признавам вярата на Христос.

- Само за! Това е! Вече не можете да се връщате в Крим, освен ако не се откажете от вярата си, но тогава ще бъдете лишени от вечно спасение и това не може да бъде компенсирано със земни благословения или високи почести. Наистина вие и Пан Ненасинцу и Пан Нововейски трябва да бъдете благодарни: първият ви измъкна от лапите на базарман, а вторият ви вдигна с истинска вяра.

На което Azia каза:

- Знам какво имат дълга и ще се опитам изцяло да върна този дълг. И благодетелите тук имат тъмнина, както твоята милост правилно е привикнала да забележиш!

- Какви устни правиш? Пребройте себе си колко са ви разположени.

- Неговата благодат Пан хетман и вашата благодат на първо място; Не съм уморен да го повтарям до смърт. Кой друг, аз не знам...

- А местният комендант? Мислиш ли, че ще те предаде на някого, дори и да не беше син на Тугай-бей? И тя? Пани Володеевская! Чух я да говори за теб на вечеря... Бах! И още преди да те разпозна Новогойски, тя, без колебание, се изправи за теб! Заради жена си Пан Володьовски е готов да направи всичко, не го харесва в нея и тя те обича като сестра. Цялата вечер името ти никога не е излизало от устата й...

Младият татар изведнъж сведе глава и започна да духа по чаша за пиене; когато в същото време извади сините си устни, лицето му стана толкова татарско, че Богуш, неспособен да се въздържи, каза:

- По дяволите, как си сега като стария Tugay Bey - има и такива чудеса в света! В края на краищата, познавах отлично баща ти и го видях в двора в двора, на бойното поле, а дори и в заведението си, пътувах поне двадесет пъти.

- Бог да благослови всички онези, които живеят в правосъдието, и нека престъпниците удушат мор! - отговори Азия. - Здраве Хетман!

Богуш пиеше и казваше:

- Неговото здраве и дълголетие! Няма да го оставим. Макар и малко от нас, но всички истински войници. Пожелание на Бог, ние няма да се поддадем на паразитите с това, че те само знаят как да се смила с езика и да обвинят Пан Хетман в предателство срещу царя. Slackers! Ние в степите се борим ден и нощ срещу врага, а след себе си носят саксии с бигос и овесена каша. Това е тяхната работа! Пратеникът на Бан хетман за пратеник изпраща помощ на Каменец, пророкува, като Касандра, падането на Илион и смъртта на народа на Приамов, и тези хора не духат, те само откриват кой е виновен пред царя.

- За какво говорите, сър?

- О, така! Сравнение [92] 92
сравнение (лат.).

[Затвори], прекарано между Каменец и Троя, но ти, нали, за Троя и не си чул. Нека само да се успокои малко - гетманът ще поправи вестника ви върху благородството, кълна се в главата си! Времената се приближават така, че ако наистина искате да спечелите слава, няма да бъдете принудени да чакате сами.

"Аз или ще печеля слава, или ще затворя очи завинаги." Ще чуете за мен как Бог е свят!

- Ами тези? Какво е Кричински? Върнете се при нас? Няма ли да се върне? Какво правят сега?

- Те стоят в лагерите си: някои в степта на Уджа, други - още по-далеч. Трудно им е да се организират помежду си - много далеч. През пролетта на всички беше наредено да отидат в Адрианопол и да вземат колкото се може повече храна.

- По дяволите! Това е много важно: ако в Одрин има голям военен конгрес [93] 93
конгрес, среща (лат.).

[Close] ще бъде война. Трябва незабавно да уведомим Пан Хетман. Той вече вярва, че войната не може да бъде избегната, но това, чете, е сигурен знак.

- казват ми Халим, казват там, сякаш самият султан ще пристигне в Одрин.

- Господи! И ние имаме войски тук - на пръстите се броят. Всяка надежда за Каменец. И за какво наистина Кричински поставя нови условия?

- Не че условията - изброяват всички претенции там. Обща амнистия, връщане на дворянски права и привилегии, които те са имали в миналото, за запазване на титли за капитаните - това е необходимо. Но те вече са получили повече от султана, затова те се колебаят.

- За какво говориш? Как един султан може да даде повече от Rzeczpospolita? В Турция, absolutum dominium: какво ще влезе султанът в главата му, такива ще бъдат законите. Да, дори здравият владетел да спази всичките си обещания, наследникът ще ги наруши и ще откаже и ще откаже да изпълни. В нашия случай привилегията е свято нещо: който някога е станал джентълмен, самият цар не може да наруши нищо.

- Казват, че са били джентълмени и затова били почитани като равни на драгуни, но старейшините много често им налагали различни задължения, от които не само освобождаването на благородниците, но и ценните боляри.

- Ако хетманът им обещае...

- Никой от тях в гетмановата щедрост не се съмнява, и всички тайно го обичат в душата, но в същото време разсъждават по този начин: благородниците сами обявяват хетман за предател; в царския двор го мразят; Конфедерацията заплашва съда - ще успее ли да постигне нещо?

Пан Богуш се почеса по главата.

- А фактът, че те сами не знаят как да бъдат.

- Наистина ли останете при султана?

- Бах! Кой ще им нареди да се върнат към Полско-литовската общност?

- Аз съм син на Тугай бей!

- Азия, скъпи приятелю! - каза след пауза Богуш. - Аз не споря, те могат да ви обичат за факта, че във вените ви се носи славна кръв на Тугай-бег, въпреки че те са наши татари, а Тугай-бийт беше наш враг. Това ми е ясно: сред някои от нашето дворянство някои хора, не без гордост, казват, че Хмелницки е бил джентълмен, а не казак, но нашият, Мазури, любезен... Страхотен беше Разбойникът, не можете да намерите втори такъв ад, но отличен воин, ето ги и сме щастливи да го считаме за ваша. Такава е човешката природа! Но за да може кръвта ви да ви даде правото да заповядвате на всички татари... не виждам причина.

Азия седеше мълчаливо известно време, а след това с ръце на колене каза:

- Ами, под табла, ще ти кажа защо Кричински и другите ме слушат. На първо място, това са прости татари, а аз съм принц, но те също усещат сила в мен и мъдрост... Ето! Нито вие, нито хетманът от каната може да разберете, че...

- Каква друга сила, каква мъдрост?

- Не казвам това - отвърна Азия. - Защо съм готов за такива случаи, за които никой друг не би се осмелил да го вземе? Защо мислех за това, за което другите не мислят?

- Какви глупости! Е, за какво си мислиш?

- Мислех, че, дай ми волята на хетманската воля и десницата, аз не само бих притеснил тези капитани, но и бих довел половината от ордата до неговото начало. Няма ли достатъчно земи в Украйна и в Дивото поле? Нека хетман заяви, че всеки татар, който идва на полско-литовската държава ще получи благородство, няма да бъде преследван заради вярата си и ще може да служи в собствените си знамена, какво ще има хетманът на татарите, като казаците, ще дам главата си, в Украйна скоро ще бъде свободен парче земя няма да остане. Ще дойдат Липеки и черемисите, от Добруджи ще дойдат в Белгород, от Крим - и стадата ще бъдат донесени, а жени с деца на каруците ще бъдат донесени. Разтърсвайки главата си напразно, вашата благодат ще дойде! Как дойдоха в старите времена, онези, които тогава веренно служеха на Британската общност. В Крим, и навсякъде, техните Хан и Murza са потиснати, и тук те ще станат благородници, саби ще кука, собствените си хетман ще ги води на къмпинг пътувания. Кълна се, че ще дойдат - те умират от глад. И когато слуховете минават през улуса, че аз, от името на хетманската тава, ги наричам, че синът на Тугай-бей ги нарича, те ще се срутят с хиляди.

Богуш стисна главата си:

- О, Боже, Азия! Къде взехте тези мисли? Какво ще стане тогава?!

- В Украйна ще има татарци, като казаците сега! Казаците ти е позволено да имаш хетман - защо да не го позволим? Вашата благодат пита какво ще бъде? Няма да има втори Хмелницки, защото веднага ще атакуваме казаците по гърлото; селските въстания няма да бъдат, клане, погроми; и Дорошенко няма да посмее да вдигне глава: нека се опита, аз ще бъда първият на ласото на хетмана, който ще го влачи под краката му. И турската армия ще реши да отидем, ще бием султана; Хан ще започне нападение - и Хан. Дали липпеките и Черемис не правеха в старите времена, въпреки че останаха верни на Мохамед? Защо да действаме по различен начин, към нас, татарите от Британската общност; нас, дворянство. И сега се брои, вашата благодат: Украйна е спокойна, казаците са в стегнато положение, бариера от турците, войски няколко десетки хиляди още... Това си мислех! Това е, което дойде на главата ми, ето защо Кричински, Адурович, Моравски, Творовски ме слушат, затова, когато натисна плач, половината от Крим ще се втурне в тези степи!

Бан Богуш с речите на Азия беше толкова изумен и потиснат, сякаш стените на стаята, в която седяха, изведнъж се разделиха и на очите му се появиха нови, неизвестни ръбове.

Дълго време не можеше да каже нито дума и само погледна младия татар, а той вървеше с дълги стъпки в горната стая и накрая каза:

- Без мен това няма да се случи: аз съм син на Тугай бей и няма по-силно име сред татарите от Днепър до Дунав. - И след пауза той добави: - Това за мен Кричински, Творовски и други! Не за тях, а не за няколко хиляди липек и Черемис, а за цялото на Британската общност. Говори се, че през пролетта ще започне голяма война с могъщия султански гостоприемник, но ти просто ми дадеш свобода: ще натопя такава варя с татарите - самият султан ще бъде изгорен.

- Господи! Кой си ти, Азия?

Той вдигна глава:

- Бъдещият татарски хетман!

Светлината на огъня, която падна на говорителя в този момент, освети лицето му - жестоко, но красиво, и на Богуш му се стори, че пред него стои различен човек - такова величие и гордост излъчваха целия образ на младия татар. А Пан Богуш усети, че Азия казва истината. Ако този гетьмански призив беше огласен, липекът и черемисианците несъмнено щяха да се върнат и наистина много от дивите татари щяха да ги последват. Старият благородник добре познаваше Крим, където бил два пъти роб, а когато бил откупен, пътувал като пратеник на хетман; познаваше Бахчисарайския съд, познаваше обичаите на Ордата, стоящи в степите между Дон и Добруджа; Знаеше, че през зимата много улуси умират от глад, той знаеше, че Мурзам е уморен от разрушаването на деспотизма и богохулството на хан Баскак, ​​че в самия Крим често има смущения и веднага му става ясно, че плодородните земи и привилегиите не могат да заблудят онези, които в настоящите местообитания са лоши, тесни или неспокойни.

И те ще бъдат измамени от по-рано, ако техният син Тугай-бей ги нарича. Той сам може да го направи - никой друг. Той, разпален от славата на баща си, може да бунтува улусите, да настрои половината от Крим срещу другата, да покори дивите Белгородски орди и да подкопае властта на хана; Нещо повече, силата на самия султан!

Гетманът има право да счита сина на Тугай-бей за вестител на самия Провидение - друг такъв случай едва ли ще бъде представен още.

Пан Богуш започна да поглежда към Азия с много различни очи и беше изумен все повече и повече, как биха могли да мислят такива мисли в главата на млад татар? Дори челото на под-масата се поръсваше с пот - така разтърсваше обхвата на плана му. Но в душата все още имаше много съмнения и следователно, след кратко мълчание, той попита:

- Разбирате ли, че това ще доведе до война с турците?

- Война и така не може да се избегне! Защо мислите, че ордите са наредили да отидат в Адрианопол? Най-вероятно няма да има война, когато в султанските притежания възникне смущение, но дори и да се наложи да се борим, половината от ордата ще бъде на наша страна.

- Отговорът е готов за всяка дума на склада! - помисли си Богуш и каза на глас:

- Главата се върти! Разберете, Азия, във всеки случай, това е труден въпрос. Какво ще каже царят? И имота? И цялата джентри, най-вече на хетман не се намира?

- Имам нужда само от писменото разрешение на хетман; когато се заселим тук, нека се опитат да ни изгонят! Кой ще кара и какво? Ще се радвате да пушите казаците от Сеч, но ръцете ви са къси.

- Пан Хетман ще се страхува от отговорност.

За господаря на гетьмана петдесет хиляди оръжия ще се издигнат и той също ще има своя армия.

- А казаците? За казаците забравили? Те веднага се разбъркват.

- Това е, от което се нуждаем, за да може мечът да виси над шията на казаците. Каква е силата на Дорош? В татарите! Ще има ли моята власт над татарите - Дорош да дойде при хетман с изповед.

С тези думи Азия протегна ръцете си и разпери пръсти като нокти на орел, след което сграбчи саблена дръжка.

- Ние показваме на казаците техните права! Ще се превърнем в роби и ще станем икономически в Украйна. Хей, Пан Богуш, ти си мислел, че съм малък човек и не съм толкова малък, колкото Novoveysky, местният комендант, офицерът и ти, Pan Bogush, изглеждаше! Да, мислех за този ден и нощ, измършавях толкова, колкото спах от лицето си - виж, твоята милост! - всички черни. Но това, за което си мислех, мислех добре за това и затова казах, че със себе си сила и мъдрост. Виж сами: това е голямо нещо; отидете, сър, на хетман, но възможно най-скоро! Докладвайте всичко за него, нека да даде писмено съгласие, но не ме интересуват имоти. Гетман за всички вас не е като той ще разбере, че имам силата и мъдростта! Кажи му, че съм син на Тугай-бей, че сам аз мога да го направя; обясни всичко - нека се съгласи. Само заради Бога, побързайте - не е твърде късно, докато снегът е в степите, докато дойде пролетта, защото през пролетта ще има война! Карайте веднага и веднага се върнете: трябва да знам какво да правя възможно най-скоро.

Богуш дори не забеляза, че Азия говореше с императивен тон, сякаш вече бе станал хетман и даваше заповеди на своя офицер.

- Какво мислите, господине, съгласите ли се с хетман?

- Може би той ще му заповяда да се появи, не си тръгвай за Ращов, оттук бързо ще стигнеш до Яворов. Не знам дали той ще се съгласи, но той със сигурност ще обърне специално внимание, тъй като вие давате сериозни причини. Кълна се в Бога, не очаквах това от теб, но сега виждам, че си необикновен човек, Господ те е създал за велики неща. О, Азия, Азия! И само вие сте управителят на татарските хоруги и какви мисли той е преживял в ума си - страшно е да се мисли. Сега не бих се изненадал, ако видя перо от чапла на шапката ти и малък кон в ръката ми... И си помислих, че ти се измъчва от такива мисли през нощта, вярвам... След утрешния ден ще си отида, ще си почивам малко по късно вече, и в главата ми се обърна точно мелничарните мелници. Бог да те благослови, Азия... В храмовете, тя чука, сякаш от махмурлук... Бог да ти помогне, Азия, син на Тугай бей!

Смята се, че това произведение е в състояние "обществено достояние". Ако това не е така и поставянето на материала нарушава нечии права, тогава ни уведомете.

http://iknigi.net/avtor-genrik-senkevich/64519-pan-volodyevskiy-genrik-senkevich/read/page-18.html
Up